【专访】韩国著名电影演员安圣基出道60周年之际,在韩国影像资料院举行了特别展。
安圣基5岁(1957年)时,凭借着金绮泳导演的《黄昏列车》出道。今年是出道60周年,期间共出演了130部影片。
作为儿童演员一直演到十多岁,后因学业等,经历了10多年的空白期。1980年通过李长镐导演的《畹风的好日子》成功载型为成人演员。
之后通过《寻鲸记》(裴昶浩·1984年)、《七秀和万秀》(朴光洙·1988年)、《Two Cops》(姜宇硕·1993年)等引领了80年代演员,直到最近出演的《狩猎》(李宇哲·2015年)、《胶片时代爱情》(张律·2015年)等,一直活跃在影坛。
在特别展开幕之前,安圣基在当天举行的记者会上说到:“起初对于在影像资料院表示要举办这样的活动,感到有些负担”,“本想做悄悄地进行的活动,声势变大啦”。
接着,安圣基笑着说:“一般人以为我年龄50多岁,通过这次活动,得到的,比失去的更多” 把在场的记者们逗笑了。
迄今为止出演的作品中,人生转折点的作品是
让我回答出演作品中,最印象深刻的一部作品,等于是“拷问”我一样。
儿童演员时拍的作品大都,不是由我个人意志所能决定的。成人之手第一次选的作品《畹风的好日子》。 这是一部贯穿以往艰难生活的划时代的电影。
与林权泽导演的第一次合作的电影《曼陀罗》、还有与众多观众见面的首部电影《寻鲸记》也是很不错的电影。 我毕业于韩国外国语大学越南语言专业,很想在年纪在大之前,想拍一部有关越战参战时期的故事。当时时他看到了安正孝作家的小说《白色战争》之后,推荐给郑智泳导演。
一直以来饰演善良、正直的角色后,第一次在电影《两个警察》里饰演喜剧人物。年纪大了扮演配角,逐渐从主角变到配角,之后出演了李明世导演的《豪不留情》。 虽然戏份很小,但角色的比重很大,这部影片让我知道了今后作为演员应该走的路。
最后《广播明星》虽然是一部小制作电影,但与我相似,也是我非常喜爱的作品。
挑选作品的基准是?
第一,要看剧本。作为演员,根据剧本会被赞美,也会被批评。选作品相当地于演员的演技一样,两者都很重要。
有很多人不知道您做过童星。
当时什么也不懂,按照指示做罢了。都夸我做得好,就真以为我演得好。当是战争刚结束,没有儿童演员。也许有一点天份,按照指示演得还可以。虽然也有“天才少年安圣基”广告语,但那都只是宣传用的,我与天才差远了。当时演电影《下女》的时候,并不是演技好,而是傻乎乎的样子让人学得可爱吧。小时候没有想过要好好演戏。
60多年来,没有出演电视剧或戏剧的理由是?
在电视剧《刑警》系列中,曾受托出演过一次。 两天要拍50分钟份量,做为只拍过电影的人是根本无法想象的事情。 电视剧的工作不适合我。 电影则讨论的时间充分,我很喜欢这个氛围。电影对观众们来说,要坐在漆黑的电影院里观看电影,要受到感动买票进来的,对于这份情,最让我感激他们。
在电影界,您被众多演员所仰目、崇敬的演员。对此评价你有何感想?
也许是因为一心一意只想着电影的原故。至于别的事,我不靠前。但只要有关电影的事情,我都会积极努力工作。成人之后,热衷于电影的时期是80年代,当时的国内情形并不好。加之,大众对电影的认知并不看好。很多做电影人并不被尊敬,也得不到好的待遇。我只希望大众更多尊敬电影人、善待他们,一心扑在每一部作品,更慎重选择电影。
电影配额制在韩国起步的时候,也积极地带头在做推广。其实我并不喜欢在人前露面,但为了电影,以使命感去做这些事的。也许因为这个,尊重我吧。出演电影或做有关电影的工作,积叠了信任,后辈们以后做事更踏实轻松一些吧。
韩国电影的规模越来越大,制作环境也在发生着变化。 想听听您的高见。
20世纪90年代初,随着民主化、大企业的资本流入,海外留学派电影人纷纷回国,电影产业发生了巨大变化。 90年代中期《生死谍恋》之后,韩国电影进入了产业化阶段。 我认为有得也有失,但收获得更多。电影工作者的生活也好多了。
令人遗憾的是,以前一起拍电影工作人员就像家人一样相处,现如今则主要以大企业投资,所以与年轻人工作比较方便,因此一些老电影人被淘汰,这让我很痛心。
我们有些不好的习惯,分年龄段,划分时代的倾向。 在拍摄日本电影《睡觉的男人》时,现场20多岁和70多岁工作人员像朋友一样亲密相处。 我希望能够在韩国的电影拍摄现场,也能看到上一代和下一代共存。
如何看待“国民演员”的称号?
其实我自己也觉得好像是国民演员。(笑) 第一没有粉丝俱乐部,第二也没有见过不顾一切的粉丝。国民就是我的粉丝。喜欢我的影迷们,以微笑或注目礼,向我表达。好像蜂窝煤火一样,温暖、始终如一。
印象深刻的影迷是?
其实我自己也觉得好像是国民演员。(笑) 第一没有粉丝俱乐部,第二也没有见过不顾一切的粉丝。国民就是我的粉丝。喜欢我的影迷们,以微笑或注目礼,向我表达。好像蜂窝煤火一样,温暖、始终如一。
请介绍一下电影外的事情。
除了电影以外,还有三件重视的事业。 首先是联合国儿童基金会亲善大使。作为韩国战争结束之后,受到联合国儿童基金会帮助长大的我这一代人,应该给予像我们这样艰难生活的孩子们力所能及的帮助。 另外是申荣均艺术文化财团。申英均前辈出资,资助年轻电影人制作短片电影,每年都会鼓励最努力工作的艺术家们。最后一个是,韩亚国际短篇电影节执行委员长。我的职责就是帮助那些肩负着韩国电影未来重任的人。 从事与电影相关工作,对我本身也是一种刺激。
今后的活动计划
持续长久地干下去,就是我的梦。也不知上了年纪,是否让观众看觉得有魅力啊? 即使年年纪大了,感觉还是有能量,还是可以继续做的。 我觉得,就算年龄大了也能发挥力量,能演好什么角色的。 遗憾的是前辈们早早离开了现场。 同事、前辈如果能一起做该多好,让我感到很孤独。我想再延长一点自己演绎生涯,让后辈们看到可能性,希望能推持退休年龄。
随后举行的开幕式主持由出演《狩猎》的演员权律·韩艺璃进行。参加开幕式演员有申星一、姜受延、张东健、金义圣、吴智昊、高雅罗、金旻锺等演员,以及导演林权泽、金洙容、李斗镛、李长镐、鄭智泳、李明世等。 特别是 1980〜90年代与安圣基一起合作过多部作品的裴昌浩导演祝词,引起了人们的关注。
裴昶浩导演曾经导演过18部电影,其中13部是与安圣基一起合作。在祝词中说过:“安圣基就像一张白画纸一样,涂上什么颜色就会变成很多作品。”得奖的福气多被称为“安奖福”,还说道他性格安静、周密严谨,所以外号是“安潜水艇”。裴昶浩导演祝词:“望安圣基今后依然是观众心目中所爱戴的演员”。
记者: 金茶璘
译者: 江 君
publisher@whoborn.net
【版权所有 © 2016 ~ 2018 wmover,未经授权,严禁转载复制 】